Vaincre les sept premiers leaders de sport tout au long de la carte de Johto .
2
Voyage à Blackthorn ville et entrer dans la salle de gym .
3
Battez tous les formateurs dans le gymnase Blackthorn et contestent Clair à un combat . Clair est le leader de gym finale et la plus difficile . Elle utilise de dragon de type Pokemon , dont certains sont de niveau 100 . Si vous la battez, elle s'enfuit sans vous donner l'insigne Rising .
4
Voyage à l'entrée du repaire du Dragon. Clair se cache à l'intérieur. L'homme garde la grotte vous permet de passer à la trouver .
5
Trouver Clair à l'intérieur du sanctuaire dans le repaire du Dragon. Elle tend enfin sur l'insigne Rising , ainsi que deux mémoires de traduction . Vous êtes maintenant libre d'explorer Den du Dragon .